Hegels Lehre vom Begriff setzt Kants Lehre der transzendentalen Einheit der Apperzeption fort, sie führt deren nicht vorhandene Momente aus und legt eine spekulative Alternative zu ihr dar. Diese drei Seiten bilden in ihrer Einheit Hegels kritisches Verhältnis zu Kant. Auf der spekulativen Fassung des „ich denke” -Gedankens als des Begriffs stützen sich alle weiteren Kritiken in der Wissenschaft der Logik. Wenn Hegels Aufhebung aber nicht gelingt, bleibt das idealistische Problem, was Reinheit des Denken zu bedeuten hat.

Summary In this paper I inquire by way of a phenomenological description whether the experience of an encounter with one's own mortality could not so transform a person's ethos that the virtues of justice, compassion and neighborly love could ensue. I will concentrate on such an encounter in and through the mood of dread. This paper, in opposition to Heidegger, is only concerned with it's effect regarding our ethical comportment. I claim that the mood of dread not only destroys the (...) mood of indifference, but also sends him on a pathway of self‐transforming moods. As to the “understanding” accompanying moods in the field of ethical comportment I try to show that it has the character of a direct non‐ratiocinative insight.RésuméJe voudrais dans cet article examiner, à l'aide d'une description phénoménologique, si l'expérience que constitue la rencontre avec la perspective de sa propre mort ne peut pas transformer l'éthique d'un homme de telle manière que les vertus de justice, de pitié et de reconnaissance de la dignité humaine puissent s'y développer. Je me limite ici à une telle rencontre avec un sentiment d'horreur. Cet article n'aborde — contrairement à la manière dont Heidegger conçoit l'angoisse — que l'effet sur le comportement éthique. Je suis d'avis que le sentiment d'horreur non seulement détruit celui d'indifférence, mais dispose l'homme à vouloir se changer lui‐me̊me. Quant à la »compréhension« des sentiments accompagnant le comportement éthique, je montre qu'elle a le caractère d'une intuition immédiate et non rationnelle.ZusammenfassungIn diesem Aufsatz möchte ich auf dem Wege einer phänomenologischen Beschreibung untersuchen, ob die Erfahrung einer Begegnung mit der eigenen Sterblichkeit das Ethos eines Menschen nicht so verwandeln kann, dass sich die Tugenden von Gerechtigkeit, Mitleid und mitmenschlicher Anerkennung entwickeln können. Ich beschränke mich dabei auf eine solche Begegnung in der und durch die Gestimmtheit des Entsetzens. Dieser Aufsatz erörtert — im Gegensatz zu Heideggers Auffassung der Angst — nur die Wirkung auf unser ethisches Verhalten. Ich bin der Auffassung, dass die Gestimmtheit des Entsetzens nicht nur die Stimmung der Gleichgültigkeit zerstört, sondern den Menschen auch auf einen Weg der selbstverändernden Gestimmtheiten sendet. Was das »Verstehen« begleitender Stimmungen im Bereich des ethischen Verhaltens betrifft, so versuche ich zu zeigen, dass dies den Charakter eines unmittelbaren, nicht‐rationalen Einsehens hat. (shrink)

V nasledujúcom príspevku sa snažíme zdôvodniť vyčlenenie troch typov procesov v pozorovanom vesmíre - procesov slabo, stredne a silne usmernených, a to na základe rôznej miery autonómnosti ich štruktúrnych prvkov a rôznej miery či intenzity zákonov, ktorými sú usmerňované alebo riadené. Individuálne a konkrétne procesy sú tak v podstate totožné s individuálnymi a konkrétnymi systémami, cez ktoré, v ktorých a prostredníctvom ktorých sa úplne realizujú, disponujúc tak vždy a všade vlastným substanciálnym obsahom. Na tomto základe potom vyčleňujeme slabo usmernené procesy (...) v neživej prírode s málo vyčlenenými alebo autonómnymi štruktúrnymi prvkami, stredne usmernené procesy živej prírody s oveľa väčšími, vyčlenenejšími a autonómnejšími štruktúrnymi prvkami vo forme živých buniek a postupne rastúcich a zdokonaľujúcich sa organizmov a tried organizmov a nakoniec silne usmernené procesy tzv. sociálnej prírody alebo ľudskej spoločnosti, pozostávajúcej z ľudí ako svojich základných alebo štruktúrnych prvkov a tiež z nimi generovaného technického a/lebo civilizačného "obalu", ktoré sú podobne ako živé procesy a systémy usmerňované a riadené čoraz väčším počtom pre nich špecifických vedeckých zákonov, princípov alebo "pravidiel". (shrink)

The result of 10 years' worth of painstaking research, this volume, originally published in 1926 is a sympathetic critique of certain phases of revolutionary dictatorship in Russia. Among other things it focusses on the philosophy and psychology of Marxism, Marxian economics, Bolshevism, the philosophy of Lenin and his role as an engineer of revolution, the Mensheviks, and the anarchist contribution.

W artykule autor ustosunkowuje się do dwóch sposobów interpretacji filozofii Marksa prezentowanych przez M. Henry w pracach "Une philosophie de la réalité" i "Une philosophie de l'eсопоmie" oraz książkach L. Althussera "Lire le Capital" i "Pour Marx". Na wstępie autor zastanawia się czy filozofia Marksa stanowi zdecydowane zerwanie z niemiecką tradycją filozoficzną, czy też stanowi jej kontynuację. Przypominając stanowisko L.Althussera autor zauważa, że odczytanie spuścizny Marksa w duchu scjentystycznym, w świetle którego materializm jest tylko odrzuceniem heglowskiego idealizmu, sprawia, że (...) unieważnia się w ten sposób ładunek humanistyczny tkwiący w sferze ideologicznej tej filozofii. Innym problemem poruszanym przez autora jest stosunek funkcji teoretycznych marksizmu do jego zadań praktycznych. Jego zdaniem teksty polityczne Marksa nie interpretują się same, lecz konieczne jest odniesienie ich do "Ideologii niemieckiej", gdzie tkwią założenia metahistoryczne nadające dopiero sens historii wydarzeniowej. Następnie autor omawia kluczowe momenty analizy M. Henry: problem materializmu historycznego i realności faktów ekonomicznych. Jest zdania, że kategoria praktyki, różnicująca w sposób zdecydowany filozofię Marksa wobec Hegla i Feuerbacha, pozwala przezwyciężyć rozziew pomiędzy opisywaną przez materializm historyczny bazą ekonomiczną a jednostką wraz z całą jej sferą subiektywności. Następnie autor udowadnia, że w "Kapitale" Marks nie redukuje człowieka do anonimowych stosunków ekonomicznych, ale kapitalistyczne prawa ekonomii interpretuje poprzez kategorie pracy wyalienowanej, której nie można wyjaśnić na gruncie faktów ekonomicznych. Artykuł kończy się tezą, że kategoria praktyki umożliwia uniknięcie dwóch skrajności w interpretacji Marksa: takiej, gdzie podmiot rozpływa się w faktach obiektywnych i innej, gdzie subiektywność podmiotowa nie pozwala dotrzeć do rzeczywistości realnej. (shrink)

Príspevok rieši definičný rámec pojmov inštitúcia a organizácia v optike filozofických a etických nástrojov štúdia vývinových špecifík teórie a praxe axiologických systémov. Hlavným cieľom je teoretické určenie týchto pojmov v záujme ich korektnej aplikácie v oblasti filozofie a etiky, kde často dochádza k ich zámene, alebo stotožňovaniu. Inštitúciu chápe ako etický, a teda aj praktický fundament existencie človeka ako indivídua, ale aj celej spoločnosti, s dôrazom na jej axiologické vymedzenie, ktoré je jej podstatou. V historickom kontinuu si všíma metamorfózy hodnotových, (...) a inštitucionálnych základov fungovania západnej civilizácie, cez jej dominantné dejinno-axiologické systémy: Staroveké Grécko, kresťanstvo a moderné politické ideológie v logike vzájomnej komparácie. (shrink)

"Nicht nur der Historische Materialismus ist uns insgeheim in Fleisch und Blut übergegangen, wie ich bereits behauptet habe. Wir sind durchaus auch latente Anhänger der guten alten Theorie vom Klassenkampf..." Mit diesem Buch liegt eine beachtenswerte Neuinterpretation zentraler Teile des Marxismus - der Marx'schen Geschichts- und Gesellschaftstheorie - vor. In einem ersten Schritt lässt Iorio Widersprüche und Mehrdeutigkeiten im Denken von Marx sichtbar werden. Es gelingt dem Autor jedoch, diese Widersprüche im Rahmen einer einheitlichen Theorie der Gesellschaft und (...) des gesellschaftlichen Wandels zu überwinden, die vor allem darum bemüht ist, eine tief greifende Spannung zwischen dem Historischen Materialismus und dem marxistischen Konzept des Klassenkampfes aufzulösen. Diese Auflösung zeigt, wie die über-individualistisch strukturalistischen Aspekte des Historischen Materialismus mit Marxens Überzeugung zu versöhnen sind, dass menschliche Individuen Gesellschaften konstituieren und selbst ihre Geschichte machen. (shrink)

Štúdia interpretuje udalostnú hermeneutiku francúzskeho fenomenológa Clauda Romana, ktorú postuloval v publikáciách Udalosť a svet, Udalosť a čas a Tam je, a to cez prizmu umeleckej skúsenosti. Štúdia si kladie za cieľ interpretovať pojmy ako udalosť, advenant, ex-per-iancia, rekonfigurácia a ničota a poukázať na ich súvislosť s umením. Pracovná téza je: Advenant býva umelecky. Cieľom štúdie tak nie je len analýza a pred-stavenie Romanovho diela, ale aj vyzdvihnutie tendencií smerujúcich k chápaniu udalosti a advenanta v umeleckých kontúrach. Štúdia preto analyzuje (...) autorov kontext, ktorý tvorí fenomenologická hermeneutika, predovšetkým diela Martina Heideggera a Henriho Maldineya. V súvislosti s rekonfiguratívnym aspektom advenantovho bytia sa v štúdii stáva ústredným konceptom pojem figúry, z ktorého následne vyplýva problém herectva. (shrink)

Štúdia interpretuje udalostnú hermeneutiku francúzskeho fenomenológa Clauda Romana, ktorú postuloval v publikáciách Udalosť a svet, Udalosť a čas a Tam je, a to cez prizmu umeleckej skúsenosti. Štúdia si kladie za cieľ interpretovať pojmy ako udalosť, advenant, ex-per-iancia, rekonfigurácia a ničota a poukázať na ich súvislosť s umením. Pracovná téza je: Advenant býva umelecky. Cieľom štúdie tak nie je len analýza a pred-stavenie Romanovho diela, ale aj vyzdvihnutie tendencií smerujúcich k chápaniu udalosti a advenanta v umeleckých kontúrach. Štúdia preto analyzuje (...) autorov kontext, ktorý tvorí fenomenologická hermeneutika, predovšetkým diela Martina Heideggera a Henriho Maldineya. V súvislosti s rekonfiguratívnym aspektom advenantovho bytia sa v štúdii stáva ústredným konceptom pojem figúry, z ktorého následne vyplýva problém herectva. (shrink)

In dieser Arbeit möchte ich versuchen, zunächst die Position von Li Zehou aus der Perspektivevon Kants Philosophie zu erläutern und dann auf dieser Grundlage zu analysieren, weshalb die marxistischen Gelehrten normalerweise zur Kritik dieser Position neigen. Während Kant glaubt, dass die politische Revolution nicht die Reform der Denkungsart des Menschen fördern kann, neigt Marx eher zu der Ansicht, dass die Aufklärung des Menschen im Sinne der Selbstverwirklichung unmöglich ist, wenn nicht zuvor die sozialen Verhältnisse oder die sozialen Strukturen, in (...) denendie Menschen leben, durch Revolution verändert worden sind. (shrink)

Der Wahn untergräbt den westlichen Begriff des Souveräns wie er Israel als Widersacher des ewigen Friedens der Völker attackiert. Wenn dagegen der Judenstaat das Leben derer verteidigt, die unausgesetzt der antisemitische Haß bedroht, verteidigt er zugleich jenen Begriff. Es bleibt das Staunen, mit welcher Bestimmtheit die Erkenntnisse von Hobbes, Marx und Freud die Denunziation des Wahns explizieren können, die Israels Defense Forces täglich in die Praxis umsetzen müssen. Ihm verdankt sich dieses Buch.

Annehmlichkeit gilt auch für vernunftlose Thiere; Schönheit nur für Menschen, d. i. thierische, aber doch vernünftige Wesen, aber auch nicht blos als solche (z.

The knower paradox states that the statement ‘We know that this statement is false’ leads to inconsistency. This article presents a fresh look at this paradox and some well-known solutions from the literature. Paul Égré discusses three possible solutions that modal provability logic provides for the paradox by surveying and comparing three different provability interpretations of modality, originally described by Skyrms, Anderson, and Solovay. In this article, some background is explained to clarify Égré’s solutions, all three of which hinge on (...) intricacies of provability logic and its arithmetical interpretations. To check whether Égré’s solutions are satisfactory, we use the criteria for solutions to paradoxes defined by Susan Haack and we propose some refinements of them. This article aims to describe to what extent the knower paradox can be solved using provability logic and to what extent the solutions proposed in the literature satisfy Haack’s criteria. Finally, the article offers some reflections on the relation between knowledge, proof, and provability, as inspired by the knower paradox and its solutions. (shrink)

Background In the ethical and clinical literature, cases of parents who want treatment for their child to be withdrawn against the views of the medical team have not received much attention. Yet resolution of such conflicts demands much effort of both the medical team and parents. Objective To discuss who can best protect a child9s interests, which often becomes a central issue, putting considerable pressure on mutual trust and partnership. Methods We describe the case of a 3-year-old boy with acquired (...) brain damage due to autoimmune-mediated encephalitis whose parents wanted to stop treatment. By comparing this case with relevant literature, we systematically explored the pros and cons of sharing end-of-life decisions with parents in cases where treatment is considered futile by parents and not (yet) by physicians. Conclusions Sharing end-of-life decisions with parents is a more important duty for physicians than protecting parents from guilt or doubt. Moreover, a request from parents on behalf of their child to discontinue treatment is, and should be, hard to over-rule in cases with significant prognostic uncertainty and/or in cases with divergent opinions within the medical team. (shrink)

In spoken interactions, interlocutors carefully plan and time their utterances, minimising gaps and overlaps between consecutive turns. Cross-linguistic comparison has indicated that spoken languages vary only minimally in terms of turn-timing, and language acquisition research has shown pre-linguistic vocal turn-taking in the first half year of life. These observations suggest that the turn-taking system may provide a fundamental basis for our linguistic capacities. The question remains however to what extent our capacity for rapid turn-taking is determined by modality constraints. The (...) avoidance of overlapping turns could be motivated by the difficulty of hearing and speaking at the same time. If so, turn-taking in sign might show greater toleration for overlap. Alternatively, signed conversations may show a similar distribution of turn-timing as spoken languages, thus avoiding both gaps and overlaps. To address this question we look at turn-timing in question-answer sequences in spontaneous conversations of Sign Language of the Netherlands. The findings indicate that although there is considerable overlap in two or more signers' articulators in conversation, when proper allowance is made for onset preparation, post-utterance retraction and the intentional holding of signs for response, turn-taking latencies in sign look remarkably like those reported for spoken language. This is consistent with the possibility that, at least with regard to responses to questions, speakers and signers follow similar time courses in planning and producing their utterances in on-going conversation. This suggests that turn-taking systems may well be a shared cognitive infrastructure underlying all modern human languages, both spoken and signed. (shrink)

This article explores nation building as an organizational accomplishment and uses the concept of boundary object to explain how the groups that compose the nation cooperate. Specifically, the article examines the mechanisms devised to secure a flow of money from the Irish-American and Jewish-American diasporas to their respective homelands. To overcome problems associated with conventional philanthropy, Irish and Jewish nationalists issued bonds and sold them to their American compatriots as a hybrid of a gift and an investment. In the Irish (...) case, disagreements about the entitlement to the proceeds resulted in the termination of the bond project. In the Jewish case, the bond served as a boundary object allowing American and Israeli Jews to cooperate despite ongoing tensions. The Israeli bond provided Jewish-Americans with an additional way to invest themselves financially and emotionally in Israel. This bond is an example of a socio-technical mechanism used to create national attachments. (shrink)

A rapidly emerging hegemonic neuro-culture and a booming neural subjectivity signal the entry point for an inquiry into the status of the signifier neuro as a universal passe-partout. The wager of this paper is that the various appropriations of the neurosciences in the media and in academia itself point to something essential, if not structural, in connection with both the discipline of the neurosciences and the current socio-cultural and ideological climate. Starting from the case of neuroeducation, the genealogy of the (...) neurological turn is linked to the history of psychology and its inextricable bond with processes of psychologisation. If the neurological turn risks not merely neglecting the dimension of critique, but also obviating its possibility, then revivifying a psy-critique might be necessary in order to understand today’s neural subjectivity and its place within current biopolitics. (shrink)

Signed utterances are densely packed with pointing signs, reaching a frequency of one in six signs in spontaneous conversations (de Vos, 2012; Johnston, 2013a; Morford & MacFarlane, 2003). These pointing signs attain a wide range of functions and are formally highly diversified. Based on corpus analysis of spontaneous pointing signs in Kata Kolok, a rural signing variety of Bali, this paper argues that the full meaning potentials of pointing signs come about through the integration of a varied set of linguistic (...) and extralinguistic cues. Taking this hybrid nature of pointing phenomena into account, it is argued that pointing signs may become an intrinsic aspect of sign language grammars through two mechanisms: morphemization and syntactic integration. Although not entailed in this research, this approach could implicate that some highly systematized pointing systems of speaking communities may to a degree be grammatical as well. (shrink)

Recent years have seen a rapid growth in neuroscientific research, and an expansion beyond basic research to incorporate elements of the arts, humanities and social sciences. It has been suggested that the neurosciences will bring about major transformations in the understanding of ourselves, our culture and our society. In academia one finds debates within psychology, philosophy and literature about the implications of developments within the neurosciences, and the emerging fields of educational neuroscience, neuro-economics, and neuro-aesthetics also bear witness to a (...) 'neurological turn' which is currently taking place. Neuroscience and Critique is a ground-breaking edited collection which reflects on the impact of neuroscience in contemporary social science and the humanities. It is the first book to consider possibilities for a critique of the theories, practices, and implications of contemporary neuroscience. Bringing together leading scholars from several disciplines, the contributors draw upon a range of perspectives, including cognitive neuroscience, critical philosophy, psychoanalysis, and feminism, and also critically examine several key ideas in contemporary neuroscience, including: The idea of "neural personhood" Theories of emotion in affective neuroscience Empathy, intersubjectivity and the notion of "embodied simulation" The concept of an "emo-rational" actor within neuro-economics. The volume will stimulate further debate in the emerging field of interdisciplinary studies in neuroscience, and will appeal to researchers and advanced students in a range of disciplines including critical psychology, philosophy, and critical studies. (shrink)

Marx and Engels's Communist Manifesto has become one of the world’s most influential political tracts since its original 1848 publication. Part of the Rethinking the Western Tradition series, this edition of the Manifesto features an extensive introduction by Jeffrey C. Isaac, and essays by Vladimir Tismaneanu, Steven Lukes, Saskia Sassen, and Stephen Eric Bronner, each well known for their writing on questions central to the Manifesto and the history of Marxism. These essays address the Manifesto's historical background, its impact (...) on the development of twentieth-century Communism, its strengths and weaknesses as a form of ethical critique, and its relevance in the post-1989, post-Cold War world. This edition also includes much ancillary material, including the many Prefaces published in the lifetimes of Marx and Engels, and Engels's "Principles of Communism.". (shrink)

Humanitarian aid’s psycho-therapeutic turn in the 1990s was mirrored by the increasing emotionalization and subjectivation of fund-raising campaigns. In order to grasp the depth of this interconnectedness, this article argues that in both cases what we see is the post-Fordist production paradigm at work; namely, as Hardt and Negri put it, the direct production of subjectivity and social relations. To explore this, the therapeutic and mental health approach in humanitarian aid is juxtaposed with the more general phenomenon of psychologization. This (...) allows us to see that the psychologized production of subjectivity has a problematic waste-product as it reduces the human to Homo sacer, to use Giorgi Agamben’s term. Drawing out a double matrix of a de-psychologizing psychologization connected to a politicizing de-politicization, it will further become possible to understand psycho-therapeutic humanitarianism as a case of how, in these times of globalization, psychology, subjectivity and money are all interrelated. (shrink)

This article develops a theory of simulation as a nation building mechanism by exploring the production of national belonging in Massad, a Jewish-American summer camp that operated in the Pocono Mountains, Pennsylvania, between 1941 and 1981. Trying to inspire campers to Zionism, the camp organizers shaped Massad as a “mini Israel.” This simulation engendered national attachments by lending credence to the belief that others, in Israel, experience more authentic national belonging. Rather than tempting campers to imagine the nation as a (...) “horizontal camaraderie” (Anderson 1991), national simulations allow members to account for their distinct and often ambivalent position from within the nation. From this perspective, nation building is not simply a matter of relativizing internal differences and dramatizing differences between the groups that make up the nation and “outsiders.” Instead, nation building also is centrally a matter of creating institutional routines and practices that allow members to account for their differential position from within the nation. (shrink)

This paper applies a proposed modified stochastic fractal search algorithm (MSFS) for dealing with all constraints of optimal reactive power dispatch (ORPD) and finding optimal solutions for three different cases including power loss optimization, voltage deviation optimization, and L-index optimization. The proposed MSFS method is newly constructed in the paper by modifying three new solution update mechanisms on standard stochastic fractal search algorithm (SSFS). The first modification is to keep only one formula and abandon one formula in the diffusion process (...) while the second modification and the third modification are used in the first update and the second update. In two updates of SSFS, solutions with low quality are updated with high probability while other solutions with high quality do not get chances to be updated. This manner results in the fact that some promising solutions around the high quality solutions can be missed. In order to tackle this restriction, the second modification of MSFS is to newly update the worst solutions in the first update and the best solutions in the second update. In the third modification, all existing formulas of SSFS in the two updates are abandoned and the same new proposed technique is used for updating such solutions in two updates. Compared to SSFS, the three modifications can bring advantages to MSFS such as using smaller number of produced solutions per iteration, spending shorter execution time, finding better optimal solutions, and owning more stable search ability. Furthermore, the proposed method also sees its effectiveness and robustness over SSFS by testing on IEEE 30-bus system and IEEE 118-bus system with three different single objectives for each system. The proposed method can find less minimum, average, and maximum for all the cases in addition to faster search speed. Besides, the proposed method is also compared to other methods such as PSO-based method group, GA-based method group, DE-based method group, and other recent methods. Result comparisons also indicate that the proposed method can be more efficient than almost all these methods with respect to less minimum and smaller values of control parameters. As a result, evaluation of the performance of the proposed method is that it should be used for seeking solutions of ORPD problem. (shrink)

Introduction. Eating Disorders (EDs) are serious psychiatric disorders, impacting physical and psychosocial functioning, often with a chronic course and high mortality rates. The two continua model of mental health states that mental health is a complete state, that is not merely the absence of mental illness, but also the presence of mental health. This model was studied among ED patients by comparing the levels of well-being to the Dutch general population and by examining the of well-being and psychopathology. Method. A (...) total of 468 female ED patients participated in this study during application and intake at a specialized ED treatment centre in the Netherlands. They filled out questionnaires about well-being (MHC-SF), general psychopathology (OQ-45), and ED psychopathology (EDE-Q). Categorical and mean well-being levels were calculated. Also, the correlates of these variables were examined with Pearson correlation and multiple hierarchical regression analysis. Results. ED patients showed lower levels of emotional, psychological and social well-being on average compared to the general population. About 26% of the ED patients experienced low levels of well-being (languishing). However, also 13% experienced high levels of well-being (flourishing), varying between 9% in Anorexia Nervosa to 25% in Binge Eating Disorder. ED psychopathology and general well-being showed a moderate negative correlation. For patients with Bulimia Nervosa and Binge Eating Disorder however no such correlation was found. Lower general psychopathology, not having a history of hospitalization for the ED, and adaptive personal functioning were correlated with well-being among ED patients. Conclusion This study shows initial support for the two continua model of mental health among ED patients. Psychopathology and well-being should be considered as related, but distinct dimensions of mental health in ED patients. Further research should focus on the possible reciprocal relationships between psychopathology and well-being during recovery. It is recommended to monitor well-being during treatment and to implement interventions for well-being to realize complete recovery for those patients with inadequate levels of well-being. (shrink)

Recent work in the history of science has questioned the Eurocentric nature of the field and sought to include a more global approach that would serve to displace center–periphery models in favor of approaches that take seriously local knowledge production. Historians of Iberian colonial science have taken up this approach, which involves reliance on indigenous knowledge traditions of the Americas. These traditions present a number of challenges to modern researchers, including availability and reliability of source material, issues of translation and (...) identification, and lack of systematization. This essay explores the challenges that emerged in the author’s attempt to compile a pre-contact Nahua pharmacopeia, the reasons for these challenges, and the ways they may – or may not – be overcome. (shrink)